Miriam Makeba
Iniciou hoje a última viagem.
Também Ela nos ajudou a entender como o nosso Mundo é igual e diverso a um só tempo.
Miriam Makeba- Jinkel E Maweni
Duncanzibar
The boy's sticks will come to life at the river
Yo Homm!
When sticks knock against one another
I yo Homm!
Men are afraid of going to the river
Yo Homm!
Because sticks are knocking one against the other
I yo Homm!
Go round to the rocks,
We are going soon. {Repeat 4 times}
The boys are dancing.
They dance beautifully.
The boys are dancing.
They dance to celebrate
Their departure for the mines.
{These 5 lines are sung twice}
Go round to the rocks,
We are going soon. {Repeat 4 times}
The men met,
It was beautiful.
The men met,
They met for the trip to the mines.
They met and it was beautiful
Soweto Blues - Miriam Makeba
Miriam Makeba - Akana Nkomo
Live at Bern's Salonger